Gravity Derived: Emergence from Information Constraints